Elida, the daughter of a lighthouse keeper yearns for the freedom of the sea. Though her husband is kind, she is caged by their marriage, the mountains tower above her while she floats in the stagnant water of her perfect life. A visit from a stranger changes everything. But is he really a stranger? As she comes face to face with her troubled past, she suddenly must make the ultimate decision…stay or flee?
This is Henrik Ibsen’s most exciting love story translated in to Welsh for the first time ever by Menna Elfyn.
Sibrwd - take advantage of Sibrwd - a smartphone app that whispers in your ear and helps guide non-Welsh speakers through the performance.
Download Sibrwd from the App Store for iPhone and Google Play for Android before you arrive, pop in your headphones and Sibrwd will whisper short snippets to you in English, helping you to be part of the action.
Monday 16th & Tuesday 17th March 7.30pm at the Ffwrnes